【GameNewsDaily】《巫師》系列小說作者 Andrzej Sapkowski 近日出席活動時表示,CD Projekt 製作《The Witcher》系列遊戲中其中一個核心世界觀設定—「獵魔士學派」實際上源自他早年小說中一段敘述錯誤。
他指出,《最後的願望》一書中曾出現過一句提及「狼學派」的句子,但他後來認為該描述在敘事上「不值得發展,甚至對劇情有害」,因此在後續小說中從未再提及任何形式的「獵魔士葛來分多或史萊哲林」。不過,這句原本無意深究的描述,卻被遊戲開發者廣泛採納並加以擴展,創造出貓學派、熊學派、獅鷲學派等多個不同的獵魔士派別,成為遊戲及其粉絲文化中不可或缺的一部分。
Sapkowski 直言:「這些所謂的學派完全是多餘的。雖然我從未再寫過相關內容,但遊戲界人士仍然異常執著地堅持下去。」
他表示,面對這個不符合原著設定卻深入人心的誤解,最簡單的做法是將該句從日後再次出版《最後的願望》中刪除。不過他也提到,另一個可能方向是進一步闡明每個獵魔士徽章的象徵意義,但未透露最終傾向哪一種做法。
另外,他亦對改編作品作出回應,「無論改編品質如何,原著和改編作品之間並無依存關係,也不存在交集。原著是原著,改編是改編,文字的力量永遠勝過圖像。」他同時強調自己不會仿效其他作家在網上建立個人平台,稱網絡世界「有時很像愚蠢的嘉年華」。


