【GameNewsDaily】在《薩爾達傳說》系列發展歷程中，青沼英二的名字與宮本茂同樣具代表性，其領導該系列的時間已與創作者一樣長。然而在早期，青沼英二曾渴望轉投其他項目的開發，直到宮本茂再次安排他參與新作，他其後認為製作該系列遊戲或許是無法擺脫的命運。
根據《GamesRadar+》報道，青沼英二在 2005 年 6 月號的《Edge》雜誌中提到「我曾參與過三部不同的《薩爾達傳說》作品。」他最初在《時之笛》擔任多位總監之一，隨後在《魔吉拉的面具》及《風之律動》承擔更直接的領導職責。
青沼英二透露當時的感受「我以為我已經做了幾乎所有能做的事，所以我對宮本先生說：『看，我已經做了這個，也做了那個，看來我在《薩爾達傳說》中能做的事情已經不多了。所以我可以從中畢業嗎？』宮本先生回答：『好啊！』於是我相信了他的話，但他隨後交給我的下一個任務卻是：『你要負責這款新的《薩爾達傳說》遊戲。』我說：『等一下！我以為你答應讓我參與其他項目。』」
宮本茂當時向他說明職務調整「這次你會擔任製作人，而不是總監，我真的希望你與實際的遊戲設計保持一些距離，以不同的角度看事物，這樣你就能從更高的高度看整個過程。」這款新遊戲便是 2006 年在 Wii 及 GameCube 推出的《薩爾達傳說：黃昏公主》，青沼英二最終在該作中依然擔任總監，但團隊的世代交替正是由此開始。
青沼英二坦言除了該系列外，自己無法想到其他具體的創意概念。他補充說道「所以，是的，在我的腦海中某處，我確實想與它保持一些距離，但事實上我越來越深入參與《薩爾達傳說》，有時我覺得這對我來說是一種……命運，所以我應該放棄逃避！」自 2007 年的《夢幻沙漏》以來，青沼英二擔任了該系列每部主要作品的製作人，並成為該品牌的重要代表人物。
